湖北省質量技術監督局于元旦、春節前夕,在全省范圍內對本省企業生產和銷售的大米、糕點、酒類、食用植物油、肉制品、煙花爆竹等15類重點節日熱銷產品和相關產品進行了省級產品質量監督抽查。抽查結果表明,質量安全狀況總體較好,產品質量總體水平呈穩步上升態勢。
本次共抽查1273家企業生產和銷售的2034批次產品,產品質量抽樣合格率為95.57%,比去年同期提高了8.11個百分點。其中,生產領域抽樣合格率為95.69%,流通領域抽樣合格率為93.46%,生產領域比去年同期提高了5.13個百分點;大中小型企業抽樣合格率分別為98.33%、98.06%、94.61%,比去年同期分別提高了3.02、0.49、9.44個百分點。大米、糕點、酒類、食用植物油、肉制品等14類節日熱銷食品抽樣合格率為97.89%,比去年同期提高了5.89個百分點;節日熱銷的煙花爆竹抽樣合格率為80.00%。本次抽查的產品全部是湖北省企業生產的產品,本次抽查主要檢測了產品涉及的人體健康、使用安全以及關鍵性能和特征值的指標。
據悉,對本次抽查不合格的產品,湖北省質量技術監督局已責成各地質監部門將依法進行處理。
2012年元旦、春節食品和煙花爆竹監督抽查質量較差產品及其企業名單 | ||||||
序號 | 產品名稱 | 規格型號 | 商標 | 生產日期及批號 | 生產企業名稱 | 不合格項目 |
1 | 可口芝麻糖(烘烤類糕點) | 巴御 | 20111107 | 恩施市松樹坪胡氏食品廠 | 菌落總數 | |
2 | 云心桃片糕(熟粉類糕點) | 云心 | 20111108 | 建始縣永興食品廠 | 菌落總數 | |
3 | 四級菜籽油(浸出) | 散裝 | / | 40765 | 天門市合福油脂有限公司 | 浸出油溶劑殘留量 |
4 | 棗蓉糕 | 饞嘴妹妹 | 20111103 | 襄樊市高新區阿蓮食品廠 | 鋁的殘留量 | |
5 | 蛋糕 | 散稱 | ---- | 20111114 | 宜昌市西陵區三愛食品廠 | 脫氫乙酸、鋁的殘留量 |
6 | 芝麻油(小磨麻油) | 400ml/瓶 | 玉泉三楚 | 40834 | 宜昌玉泉寺油脂有限公司 | 酸值 |
7 | 面包(早餐三明治) | 散裝 | / | 20111103 | 荊州開發區三口食品糕點廠 | 酸價、脫氫乙酸 |
8 | 面包 | 散裝 | / | 20111109 | 陽新縣(黃石)金皇冠蛋糕店 | 大腸菌群 |
9 | 小麻花(奶油甜味) | 桂之馨 | 2011.11.9 | 湖北省桂花郷工貿有限公司 | 安賽蜜 | |
10 | 芝麻甜味小麻花 | 日臻 | 2011.11.9 | 崇陽縣順意食品有限責任公司 | 糖精鈉、安賽蜜 | |
11 | 麻花 | \ | \ | 2011.10.30 | 羅田縣思思食品廠 | 鋁 |
12 | 紅油豆瓣 | 頂辣妹 | 20111102 | 沙洋頂辣食品有限公司 | 甜蜜素 | |
13 | 紅油豆瓣 | 力爭 | 20111128 | 宜城市津南德食品有限公司 | 氨基酸態氮 | |
14 | 白酒 | 480mL/瓶 42%vol | 紀南坊 | 2011.8.8 | 荊州區紀南坊酒廠 | 酒精度 |
15 | 野蓮酒 | 350mL/瓶 45%vol | 野蓮 | 2011.8.18 | 洪湖市野蓮酒業有限公司 | 總酯、 乙酸乙酯 |
16 | 濃香型白酒(百年好合) | 500ml/瓶 | 巷子深 | 2011.05.25 | 湖北巷子深釀酒有限責任公司 | 酒精度 |
17 | 冰純啤酒 | 485mL/瓶 原麥汁濃度:8°P 酒精度 ≥2.5% | 藍天 | 40833 | 恩施市藍天啤酒有限責任公司 | 細菌總數 |
18 | 雕龍地封黃酒 | 260mL/瓶 酒精度 ≥8% vol 半甜型 | 奔鹿溪 | 40857 | 湖北雕龍釀酒有限公司 | 氨基酸態氮 |
19 | 純谷酒 | 金黃鶴 | 2011.8.8 | 標稱:武漢金黃鶴酒業有限公司 、 受檢企業名稱:黃石市藍威糖酒批發部 | 酒精度 | |
20 | 太空雷組合煙花 | B級、30發/個 | / | 2011.04 | 湖北祥強煙花爆竹有限公司 | 引火線、發射筒內徑 |
21 | 組合煙花 | C級、100發/個 | 祥爾強 | 2011.11.03 | 湖北祥爾煙花爆竹有限公司 | 引火線、燃放性能 |
22 | 發財花炮組合煙花 | C級、60發/個 | 祥爾強 | 2011.11.03 | 湖北祥爾煙花爆竹有限公司 | 引火線 |
23 | 歡樂禮賓花組合煙花 | C級、36發/個 | 永和 | 2011.11.10 | 仙桃市永和花炮廠 | 引火線 |
24 | 歡樂禮賓花組合煙花 | C級、49發/個 | 永和 | 2011.11.10 | 仙桃市永和花炮廠 | 引火線 |
25 | 精品彩虹炮 | C級、500響/封 | 忠路 | 2011.11.17 | 利川市忠路煙花爆竹產銷有限責任公司 | 引火線、計數誤差 |
26 | 楚王笛音禮炮組合煙花 | C級、100發/個 | 楚王 | 2011.07.05 | 廣水市楚王花炮制造有限公司 | 引火線 |
27 | 紅金龍組合煙花 | C級、30發/個 | 楚王 | 2011.01.21 | 廣水市楚王花炮制造有限公司 | 引火線 |
28 | 恭喜發財組合煙花 | C級、100發/個 | XH | 2011.1 | 京山縣三陽花炮廠 | 引火線 |
29 | 玫瑰紅組合煙花 | C級、81發/個 | XH | 2011.1 | 京山縣三陽花炮廠 | 引火線、燃放性能 |
2012年元旦、春節食品和煙花爆竹監督抽查部分質量較好的產品及其企業名單
序號 | 產品名稱 | 規格型號 | 商標 | 生產日期及批號 | 生產企業名稱 | |
1 | 山茶油(壓榨) | 宜恒 | 40809 |
| ||
2 | 營養調和油 | 雙禮 | 40847 | 湖北李時珍保健油有限責任公司 | ||
3 | 香麻油(壓榨)、山茶油(冷榨) | 500ml/瓶 | 富川 | 40794 | 陽新富川油脂有限責任公司 | |
4 | 菜籽油 | 玉樹 | 40847 | 湖北日月油脂股份有限公司 | ||
5 | 一級菜籽油(浸出) | 喜頌 | 40561 | 湖北巨源油業有限公司 | ||
6 | 食用調和油大豆油 | 香滿園元寶漢福 | 40825、40826 | 益海嘉里(武漢)糧油工業有限公司 | ||
7 | 芝麻油(壓榨) | 350ml/瓶 | 玉蓮 | 40858 | 湖北新豐糧油土特產品有限公司 | |
8 | 花生油、菜籽油、堅果調和油 | 魯花 | 40858、40849、40845 | 襄陽魯花濃香花生油有限公司 | ||
9 | 雞精、特鮮生抽、紅燒醬油 | 勁寶 | 20111112、20111115、20111110、20111117 | 武漢市勁寶食品有限公司 | ||
10 | 家常醬油、皇冠特制醬油、白醋 | 480mL/瓶 釀造醬油800mL/瓶 高鹽稀態480mL/瓶 配制食醋 | 皇冠 | 20110913、20111103、20110731 | 荊州市皇冠調味品有限公司 | |
11 | 紅燒醬油 | 500mL/瓶 釀造醬油420mL/瓶 釀造食醋 | 山鄉 | 20111118、20111120 | 湖北山鄉調味飲品有限公司 | |
12 | 旺仔QQ糖 葡萄味、香橙味、 荔枝味 | 旺仔 | 20111122、20111025 | 湖北旺旺食品有限公司 | ||
13 | 風干武昌魚、紅尾魚、豆豉魚 | WC | 20111102、20110927、20111013 | 鄂州武昌魚食品工貿有限公司 | ||
14 | 鴨汁醬、香辣鴨、香辣鴨翅、香辣鴨架、麻辣鴨腿、五香鴨脖 | 小胡鴨 | 20111126、20111123、20111128、20111125 | 湖北荊州小胡鴨食品有限責任公司 | ||
15 | 香辣魚丁醬、香辣牛肉醬、香辣蝦球醬 | 嘗香思 | 20111008、20111115、20111122 | 湖北嘗香思食品有限公司 | ||
16 | 香辣醬、香辣王、香八寶 | 富運 | 20111119、20111122、20111120 | 武漢市榮發調味食品有限公司 | ||
17 | 新農牛肚、牛百葉、牛筋、牛肉 | 新農牛肉 | 20111031 | 武漢三鎮食品有限公司 | ||
18 | 香辣香脆腸、精制玉米熱狗腸、Q趣兒孜然風味香腸、臺式烤香腸 | 雙匯 | 20111103 | 湖北武漢雙匯食品有限公司 | ||
19 | 鹵鴨翅 醬香味、鹵鴨脖醬香口味、醬板鴨、醬鴨香、辣鴨脖 | 飄飄 | 20111027、20111021、20111002、20111014、20111014 | 武漢飄飄食品集團有限公司 | ||
20 | 精武金裝鴨翅 | 精武人家 | 20111102 | 武漢精武人家鴨脖有限公司 | ||
21 | 周黑鴨鴨翅、鴨脖、鴨頭、鴨鎖骨、鴨掌 | 周黑鴨 | 20111020、20111022、20111019、20111012、20111017 | 湖北周黑鴨食品有限公司 | ||
22 | 精武鴨掌 | 精武人家 | 20111102 | 武漢精武人家鴨脖有限公司 | ||
23 | 香辣味鴨脖、黑胡椒味鴨脖、醬香鴨掌 | 漢口精武 | 20111108、20111105、20111012 | 武漢市漢口精武食品工業園有限公司 | ||
24 | 超值培根、老上海風味火腿 香辣味、臺灣風味香腸、醬香烤肉 | 萬威客家佳康 | 20111201 | 武漢中糧肉食品有限公司 | ||
25 | 毛嘴鹵雞 | 毛嘴 | 20111116 | 湖北毛嘴鹵雞有限公司 | ||
26 | 宜城板鴨 | 1支/盒 稱重 | 李方忠 | 20111102 | 宜城市李方忠食品有限公司 | |
27 | 土老憨臘味 豬肉 | 土老憨 | 20111128 | 湖北土老憨生態農業開發有限公司 | ||
28 | 脆骨香腸、泡椒風味香脆腸、玉米熱狗腸、精制香辣香脆腸、香辣香脆腸 | 雙匯 | 20111128、20111122、20111129、20111121、20111129 | 宜昌雙匯食品有限責任公司 | ||
29 | 香菇面、手搟面、龍須面 | 萬星 | 20111121、20111108、20111106 | 武穴市萬星面業有限公司 | ||
30 | 小麥粉(面條專用)、普通面粉小麥粉 | 荊好 | 20111028、20111018、20111020 | 荊州市好好吃米業有限公司 | ||
31 | 蕎麥風味掛面、玉米風味掛面、強力精細掛面、喜如愿掛面 | 陳克明 | 20111118、20111126、20111127、20111128 | 武漢克明面業有限公司 | ||
32 | 龍須面、楚天香掛面 | 萬寶 | 20111126 | 萬寶糧油有限公司 | ||
33 | 高筋玉帶面、賢德掛面細面、賢德掛面 寬面 | 賢德 | 20111124、20111124、20111122 | 湖北賢德面粉有限公司 | ||
34 | 麥香面 細面、麥香面、原味面 | 久哥 | 20111126 | 棗陽市三杰麥面有限公司 | ||
35 | 面條專用粉 | 神桃 | 20111103 | 仙桃市新益面粉有限公司 | ||
36 | 香辣牛肉面、麻辣牛肉面、紅燒牛肉面、爆椒牛肉面 | 康師傅 | 20111129、20111129、20111127、20111126 | 武漢頂益食品有限公司 | ||
37 | 大米 | 興鄂 | 2011.11.7 | 黃岡東坡糧油集團有限公司 | ||
38 | 大米 | 國寶 | 2011.11.3 | 湖北國寶橋米有限公司 | ||
39 | 大米(秈米) | 編鐘 | 2011.11.20 | 湖北金禾糧油食品有限責任公司 | ||
40 | 大米 | 土百姓 | 20111113 | 天門市日升米業有限責任公司 | ||
41 | 大米 | 萬芳園 | 20111104 | 仙桃市萬田米業有限責任公司 | ||
42 | 大米 | 圣紅 | 20111110 | 宜昌市盛紅米業有限責任公司 | ||
43 | 真情宴品酒 | 52% vol500mL 濃香型 | 金茨泉 | 40784 | 湖北金茨泉酒業有限公司 | |
44 | 藍色三峽野酒 | 52% vol 500mL 清香型 | 三峽 | 40820 | 湖北三峽酒業有限公司 | |
45 | 李時珍酒坊酒 | 125ml/瓶 | 李聖人 | 2010.04.22 | 蘄春李時珍酒坊有限公司 | |
46 | 家方酒(配制酒) | 135ml/瓶 30%VOL | 本草綱目 |
| 李時珍醫藥集團有限公司 | |
47 | 大團圓金典酒、毛鋪純谷酒、參茸勁酒、中國勁酒(保健酒) | 500ml/瓶 42%VOL500ml/瓶 50%VOL500ml/瓶 38%VOL500ml/瓶 35%VOL | JING |
| 勁牌有限公司 | |
48 | 8°P青島啤酒、10°P青島啤酒、10°P冰醇啤酒、10°P嶗山啤酒、8°P青島啤酒、8°P山水啤酒 | 330mL/罐 8°P ≥3.1%vol330mL/聽 10°P ≥3.3%vol330mL/聽 10°P ≥3.3%vol490mL/瓶 8°P ≥3.1%vol490mL/瓶 8°P ≥3.1%vol | 2011.10.24、2011.9.24、2011.10.07、2011.10.27、2011.9.17 | 青島啤酒(黃石)有限公司 | ||
49 | 珍珠果米酒(原汁原味) | 合成豐 | 2011.10.20 | 黃石珍珠果食品飲料有限公司 | ||
50 | 綠林好漢酒 | 酒精度:43%vol 500mL/瓶 濃香型 | 惠峰 | 40789 | 湖北綠林酒業有限公司 | |
51 | 超鮮純生啤酒\王牌啤酒 | 490mL/瓶 原麥汁濃度:8°P 酒精度 ≥3.1%,490mL/瓶 原麥汁濃度:10°P 酒精度 ≥3.6% | 金龍泉 | 40855、40854 | 英博金龍泉啤酒(湖北)有限公司 | |
52 | 珍藏十二年陳釀白云邊酒、九年陳釀白云邊酒 | 500mL/瓶 42%vol | 白云邊 | 2011.10.28、2011.11.7 | 湖北白云邊股份有限公司 | |
53 | 清醇啤酒(10°P) | 500mL/瓶 | 津江啤酒 | 2011.11.3 | 湖北津江啤酒有限公司 | |
54 | 宴賓酒 | 酒精度:45%vol 500mL 濃香型 | 丹江口源頭 | 40821 | 湖北武當酒業有限責任公司 | |
55 | 濃香型白酒(小黃鶴樓135純糧酒) | 500ml/瓶 | 小黃鶴樓 | 2011.10.24 | 湖北黃鶴酒業有限責任公司 | |
56 | 啤酒(青島啤酒冰醇)8P | 500ml/瓶 | 青島 | 2011.09.02 | 青島啤酒(隨州)有限公司 | |
57 | 燕京8°P啤酒 | 500mL/瓶 8°P ≥2.5%vol | 燕京 | 2011.11.3 | 燕京啤酒(仙桃)有限公司 | |
58 | 演義酒(江之藍) | 42% vol 490mL 兼香型 | 演義 | 40674 | 湖北襄樊三九醇酒廠 | |
59 | 特純啤酒 | 330mL/瓶 原麥汁濃度:11°P 酒精度 ≥3.7% | 藍獅 | 40789 | 湖北藍帶啤酒有限公司 | |
60 | 石化宋詞五品酒 | 酒精度:42%vol 500mL 濃香型 | 石化 | 2011080604B | 湖北省石化釀酒股份有限公司 | |
61 | 燕京特制啤酒 | 430mL/瓶 原麥汁濃度:8°P 酒精度 ≥2.5% | 燕京 | 40835 | 燕京啤酒(襄樊)有限公司 | |
62 | 關公坊1850白酒、關公坊1850窖藏白酒 | 38% vol 500mL 濃香型42% vol 500mL 濃香型 | 關公坊 | 40556、40761 | 湖北關公坊酒業股份有限公司 | |
63 | 枝江王酒、枝江精品六年酒 | 52% vol 500mL 濃香型43% vol 500mL 濃香型39% vol 500mL 濃香型 | 枝江 | 40840、40843、40814 | 湖北枝江酒業股份有限公司 | |
64 | 稻花香金十(1)陳白酒、稻花香三年陳釀白酒、稻花香金珍品二號白酒、稻花香酒(小酒坊) | 33% vol 500mL 52% vol 500mL 濃香型42% vol 500mL 濃香型500mL/瓶 | 稻花香 | 40848、40849、2011110261983 | 湖北稻花香酒業股份有限公司 | |
65 | 啤酒(勇闖天涯)、冰醇啤酒、雪花啤酒(純爽)、雪花啤酒(清爽)、雪花啤酒(冰醇) | 500mL/瓶 原麥汁濃度:8°P 酒精度 ≥2.5%,500mL/瓶 原麥汁濃度:8°P 酒精度 ≥2.5%500mL/瓶 8°p | 雪花 | 40842408412011.10.112011.10.182011.11.4 | 華潤雪花啤酒(宜昌)有限公司 | |
66 | 八年窖藏香帥酒 | 45% vol 500mL 濃香型 | 香帥 | 40701 | 湖北香帥酒業有限公司 | |
67 | 桔片爽罐頭 | 富家紅 | 20111108 | 棗陽市仁和紅食品有限公司 | ||
68 | 桂圓椰果八寶粥罐頭、桂圓八寶粥罐頭、桂圓蓮子八寶粥罐頭 | 銀鷺 | 20111112、20111117、20111120 | 湖北銀鷺食品有限公司 | ||
69 | 北京方便面、北京麻辣方便面 油炸型 | 南街村 | 20111123、20111120 | 湖北宏源面業有限公司 | ||
70 | 法式蛋糕(玉米味) | 新澳貝特 | 2011.11.16 | 黃岡澳貝特食品有限公司 | ||
71 | 北京鍋巴、 麻辣味比可脆、 油炸型膨化食品、酥客番茄味 、油炸型膨化食品 | 南街村 | 20111124、20111110 | 湖北宏源面業有限公司 | ||
72 | 白芝麻手指餅、桃酥、蛋糕、面包 | 王子 | 20111107、2011.11.8 | 黃石市王子餅業有限公司 | ||
73 | 港餅 | 食博園 | 20111108 | 黃石市食博園餅業有限公司 | ||
74 | 面包(小餐包) | 優口妞妞 | 20111103 | 荊州市妞妞食品有限公司 | ||
75 | 福娃糙米卷 、蛋黃味福娃糙米卷 、牛奶味福娃糙米卷 、海苔味紅棗八寶粥罐頭、福娃糙米蓮子八寶粥罐頭 | 福娃 | 20111122 | 福娃集團監利福娃食品有限公司 | ||
76 | 小石頭(烘烤類糕點) | 愛尚妞妞 | 20111104 | 十堰妞妞食品有限公司 | ||
77 | 小當家干脆面巴西烤肉味、小浣熊干脆面 香辣蟹味、紅油爆椒牛肉面、老壇酸菜牛肉面 香辣味 | 統一企業 | 20111104、20111115、20111128、20111128 | 武漢統一企業食品有限公司 | ||
78 | 真巧醬芯蛋卷 | 真巧 | 20111102 | 武漢真巧食品有限公司 | ||
79 | 旺仔小饅頭 | 旺仔 | 20111102 | 仙桃旺旺食品有限公司 | ||
80 | 農夫小舍麥通 、花生味滿嘴香米通 芝麻味、滿嘴香米通 花生味 | 米老頭 | 20111119 | 湖北米老頭食品工業有限公司 | ||
81 | 小麻花(蔥油咸味) | 眾望 | 2011.11.9 | 湖北眾望科工貿有限公司 | ||
82 | 法式軟面包、法式小面包、紅棗桂圓八寶粥罐頭、桂圓蓮子八寶粥罐頭、低糖桂圓八寶粥罐頭 | 達利園 | 20111109092、201111110825、20111118、20111125、20111122 | 湖北達利食品有限公司 | ||
83 | 番茄味薯片、香辣味薯片 | 可比克 | 20111122、20111120 | 湖北達利食品有限公司 | ||
84 | 雞粉、雞精、香辣臘八豆、味精 | 大橋 | 20111031、20110906、20111122、20111027 | 武漢亞太調味食品有限公司 | ||
85 | 孔明菜 麻辣味、孔明菜 鮮香味 | 孔明菜 | 20110928、20111110 | 湖北襄陽孔明菜食品有限公司 | ||
86 | 加碘精制鹽 | 冰凌 | 20111121 | 湖北藍天鹽化有限公司 | ||
87 | 加碘精制鹽、精制碘鹽、加碘精制鹽 | 吉鹽中鹽桂山 | 20111121、20111020 | 中鹽宏博(集團)有限公司 | ||
88 | 三峽香辣豆豉、三峽風味豆豉 | 土老憨 | 20111120、20111120 | 湖北土老憨生態農業開發有限公司 | ||
89 | 蘇打夾心餅干、大紅棗味韌性餅干、黑芝麻味韌性餅干 | 廣源 | 2011.10.20、2011.11.3、2011.11.3 | 湖北廣源食品有限公司 | ||
90 | 餅干(煎果鋪子) | 好和 | 2011.11.22 | 隨州市威龍食品有限責任公司 | ||
91 | 海苔薄脆餅干、早餐餅干、綠豆薄脆餅干、蔥油味餅干、早餐餅干(紅棗味)、香蔥咸薄脆餅干、大紅棗薄脆餅干、納豆番茄餅干 | 福通 | 2011.11.1 | 通山縣福通食品有限公司 | ||
92 | 彩紙笛音雷組合煙花 | C級、30發/個 | 漫天花雨 | 2011.05.15 | 大冶市茗山鄉朱山花炮廠 | |
93 | 歡天喜地 | C級、49發/個 | 兆 祥 | 2011.11.09 | 湖北大冶市祥和煙花爆竹有限公司 | |
94 | 吉祥花傘組合煙花 | B級、80發/個 | 銅草花 | 2011.10.15 | 湖北祥龍花炮有限公司 | |
95 | 笛音雷組合煙花 | C級、81發/個 | 聯誠 | 2011.11 | 仙桃市聯誠花炮有限公司 | |
96 | 金龍雷組合煙花 | C級、81發/個 | 永和 | 2011.11.11 | 仙桃市永和花炮廠 | |
97 | 聲聲祝福組合煙花、金喜雷組合煙花、花開好運來組合煙花、金銀財寶組合煙花 | C級、81發/個,B級、49發/個、C級、49發/個,C級、49發/個 | 泰安 | 2011.09.14、2011.05、2011.11、2011.08 | 潛江市泰安煙花爆竹有限公司 | |
98 | 恭喜發財大地紅炮 | C級、1000響/封 | 龍渠 | 2011.11.16 | 利川市忠路鎮龍渠鞭炮廠 | |
99 | 全紅爆竹王 | C級、500響/封 | 東昇 | 2011.11.16 | 利川市東昇花炮有限責任公司 | |
100 | 慶典禮賓花組合煙花 | C級、49發/個 | 楚王 | 2011.08.12 | 廣水市楚王花炮制造有限公司 | |
101 | 龍鳳呈祥組合煙花 | B級、100發/個 | 太陽山 | 2011.07.17 | 京山縣太陽山花炮廠 | |
102 | 新迎賓彩炮、幸福大地紅、日景鈦雷組合煙花 | C級、81發/個、C級、1500響/封、C級、36發/個 | 豐山 | 2011.11.11、2011.11.24 | 鐘祥市豐山煙花有限責任公司 | |
103 | 特制大地紅、彩花笛音春雷組合煙花 | C級、400響/封、C級、81發/個 | 華云 | 2011.11.24 | 鐘祥市華云煙花爆竹廠 |